11月21日下午，一场大火“烧遍”了微博和朋友圈！成都高新区南城都汇8期在建工地突发大火，从现场传来的照片看出：火势蔓延迅速、浓烟滚滚。
In the afternoon of November 21st, a fire "burnt all over" the micro-blog and the circle of friends! Chengdu Hi-tech Zone South City, the 8 phase of the construction site of a sudden fire, from the scene from the photos see: the fire spread rapidly, smoke rolling.
时隔数日，12月的第一天，天津市河西区盛捷友谊服务公寓第38层突发火灾。大火目前共造成10人死亡，5人受伤。
On the first day of December, the first day of December, Tianjin city Hexi District Sheng Jie Friendship Service Apartment thirty-eighth floor fire. A total of 10 people were killed and 5 were injured.
近年来,在防水作业施工过程中出现的事故比较多,有些事故甚至酿成了较大的财产损失或严重的人员伤亡。为避免悲剧再次发生,防水作业安全须引起大家的高度重视。
In recent years, there are many accidents in the construction process of waterproofing work, and some accidents even lead to large property loss or serious casualties. In order to avoid the recurrence of the tragedy, the safety of waterproof work must be paid great attention to.
央视大楼着火了…
The CCTV building is on fire.
济南奥体中心着火了…
The Ji'nan Olympic Center is on fire.
北大兵乓球馆和太钢厂房着火了…
The table tennis hall and Taiyuan Workshop on fire...
这些都是因建筑材料燃烧引发的火灾事故，其中由防水材料引发的火灾不容忽视，种种案例令人触目惊心：
These are fire accidents caused by the burning of building materials, in which the fire caused by waterproof material can not be ignored, and all the cases are startling.
模钢板切割的过程中，因钢板掉落地下焊渣引发防水材料着火，现场烟雾较大并从隧道两端冒出。1 月 2 日，西安地铁二号线钟楼站右线隧道内起火。此次起火原因仍是工人操 作不慎，致使焊渣引燃了防水材料。......
In the process of cutting the steel plate, the fire of the waterproof material is caused by the falling of the steel plate with the steel plate. The smoke is bigger and comes out from both ends of the tunnel. In January 2nd, the bell tower station of Xi'an metro line two started to fire in the right line tunnel. The cause of the fire was the inadvertent operation of the workers, causing the slag to ignite the waterproof material. ......
防水材料原本不需要考虑防火的性能，但经过这一幕幕惨痛的教训后，我们不得不重视防水材料的防火性能。
Waterproof material does not need to consider the performance of fire protection, but after the painful lessons of this curtain, we have to pay attention to the fireproofing performance of waterproof material.
防水行业经历过几十年的发展，防水材料的防水防渗性能已经大大提高 ，但材料的防火性能并未得到重视，目前使用较多的防水材料以沥青基为主要生产原料，解决防火阻燃的问题，主要是通过添加阻燃剂来实现防火阻燃性能，添加阻烯剂能提高材料的阻燃性能，但并不能完全达到难燃和不燃级别！要想真正的让防水材料到达到不燃或者难燃级别，只能选择自身具备难燃特性能材料体系，只有从根源入手才能真正解决并实现其优异的防火性能！
The waterproof industry has experienced several decades of development, the performance of waterproof waterproof material has been greatly improved, but the fire performance of the material did not get attention, waterproof materials currently used in asphalt base as the main raw materials for the production of fire retardant, solve problems, mainly by adding flame retardant to achieve fire retardant performance, adding retardant agent to improve the flame retardant performance, but can not fully meet the difficult burning and non burning level! If we want to really make waterproof material reach the level of non combustible or hard to burn, we must choose the material system that has its own characteristics of hard combustion. Only by starting from the root can we really solve and achieve its excellent fire performance.